top of page

Hablando la jerga como un profesional

½ "o revestimiento tradicional: estilos de puerta que cubren ½" del marco frontal en la parte superior e inferior, dejando 1¼ "del marco frontal expuesto.


Bisagra de barril ajustable de 4 vías: una bisagra de barril es un barril seccional asegurado por un pivote. Un barril es un componente de una bisagra, que tiene una sección hueca en forma de cilindro donde se aplica la fuerza de apoyo rotacional al pivote.


Accesible: C abinets dirigidos a ayudar en la vida independiente para personas con necesidades especiales. Los gabinetes de base accesibles tienen 32 ½ "de alto y tienen una patada de 8 ½" x 6 "para permitir el acceso de la silla de ruedas.


Accesorios: partes suplementarias del gabinete denominadas campanas y silbatos. Cualquier componente no esencial como despliegues, extracciones, inclinaciones, hardware, etc.


Estantes ajustables: estantes móviles que se pueden colocar en una amplia gama de diseños utilizando pasadores de estantes insertados en agujeros pretaladrados.

Secado al aire: madera apilada y almacenada para que se seque naturalmente por la exposición al aire.

Esquina angulada: Cualquier tipo de gabinete diseñado para caber en un extremo de un gabinete superior o inferior que crea un ángulo fijo.

Arco: una forma curva similar a una ceja, que a menudo se usa en puertas de gabinetes.

Gabinete base: Cualquier tipo de gabinete diseñado para instalarse directamente en el piso. Se aplicará alguna forma de tapa en el campo, como laminado, madera o granito.


Tablero de cuentas: paneles con ranuras verticales para dar una apariencia decorativa. Los paneles de talón de Wellborn tienen un espacio de 1 ½ ”entre las ranuras de cuentas.


Esquina ciega: Cualquier tipo de gabinete, superior o inferior, diseñado para instalarse en una esquina de una habitación. Se instalará otro gabinete directamente adyacente para ocultar la parte ciega. Esto le da acceso a un rincón muerto que proporciona más almacenamiento.


Mortaga y espiga ciega: un método de carpintería para unir dos miembros perpendiculares del gabinete donde el extremo de un miembro del gabinete se mecaniza en todos los bordes para formar una lengüeta proyectada (espiga), y el borde de otro miembro del gabinete se ranura (mortaja).

Puertas a tope: dos puertas de gabinete que cubren una sola abertura, normalmente demasiado grande para una puerta. Los bordes de ambas puertas casi se encuentran. La apertura no tiene un montante central.


Bruñido: una técnica en la que los bordes del perfil se han cepillado con un esmalte oscuro para crear un efecto envejecido.

Catedral: una forma curva similar a las ventanas de la iglesia, a menudo utilizada en puertas de gabinetes.

Centro Stile: una franja vertical de madera dura que es un componente del marco de la cara. Por lo general, divide la apertura de un gabinete por igual. También se conoce como parteluz.


Cereza del personaje: enfatizado por nudos de varios tamaños, bolsillos de paso y pequeñas rayas de chicle. Los nudos en racimo y los nudos abiertos también podrían ser una característica. La cantidad de caracteres variará de cada puerta haciendo que cada cocina sea única.


Cereza: los ricos reflejos rojos le dan a la madera un aspecto distintivo. La cereza es una madera de grano cerrado con una textura bastante uniforme que ocasionalmente tendrá pequeños nudos, bolsillos de paso y rayas muy pequeñas y oscuras de chicle.


Bisagra oculta: bisagras de puerta que están unidas a la parte posterior de la puerta y al borde interior del marco frontal que no es visible desde el exterior del gabinete.


Bisagra ajustable de dos vías oculta : la bisagra oculta de dos vías no se ve cuando la puerta del gabinete está cerrada. Proporciona ajuste lateral que regula los espacios entre la puerta del gabinete y el marco del gabinete, alineación paralela perfecta.


Cope and Tenon: un método de carpintería comúnmente utilizado para unir dos miembros perpendiculares de marcos de puertas de gabinetes. Los extremos de un miembro (rieles) están mecanizados (recubiertos), para que coincidan con el perfil del otro miembro (perfiles de montantes internos). Los rieles también reciben una lengüeta proyectada (espiga) que encaja en la ranura de los montantes.


Ménsula: elemento arquitectónico o decorativo utilizado como mecanismo de soporte para repisas, barras, estantes, etc.

Moldura de corona: moldura decorativa aplicada a la parte superior del gabinete de la pared superior para proporcionar un aspecto acabado o decorativo.


Dado: una ranura mecanizada en una superficie de panel plano hecha para aceptar otro panel.


Molde Dentil: Un término usado para describir un patrón decorativo similar a un diente en cualquier moldura.


Marco frontal: el marco de madera de soporte unido al frente de la caja del gabinete para darle rigidez estructural y proporcionar soporte de montaje para puertas y cajones.


Panel plano: panel central empotrado en un diseño de puerta o cajón.


Flauta: una ranura cóncava poco profunda que se encamina hacia una superficie de madera. Las estrías generalmente se aplican verticalmente. El uso común es superponer en un montante o relleno de gabinete para un efecto decorativo.


Construcción enmarcada: caja de gabinete que tiene un marco frontal. Se asemeja a un marco plano y vacío adjunto al frente. Las puertas están aseguradas a este marco. El marco agrega resistencia y rigidez adicionales al gabinete general.


Construcción sin marco: una caja de gabinete sin marco frontal. Las puertas de superposición completa se unen directamente al interior de la caja del gabinete. Permite el acceso completo a artículos y espacio dentro del gabinete.


Guía de cajones de acceso completo: también conocidos como diapositivas de cajones, deslizadores de cajones de gabinete que permiten que el cajón se extienda hacia la parte posterior del cajón.


Guía de extensión completa del cajón: los deslizadores del cajón del gabinete permiten que el cajón se extienda completamente fuera del gabinete para dar acceso a la profundidad total de la caja del cajón.


Superposición completa: estilos de puerta que permiten aproximadamente 3/16 "de marco frontal expuesto alrededor de los lados, la parte superior y la parte inferior de las puertas. Los gabinetes de pared tienen 7/16 ”expuestos en la parte superior e inferior de las puertas. Los gabinetes con revestimiento completo son las únicas puertas que se pueden usar en gabinetes sin marco.


Tablero de muebles: un sustrato de tablero de madera diseñado que se fabrica con partículas de madera, adhesivos y resinas bajo una presión extremadamente alta para unir el material.


Glaseado: una mancha de acento que se aplica sobre toda la puerta y cuando se limpia dejando un "colgar" de tonos claros a oscuros en las esquinas, surcos profundos y granos de madera, creando una apariencia inconsistente de claro a oscuro en todo el esmalte. El esmalte agrega profundidad y dimensión que resalta los detalles de la puerta, el color de la madera y el color del acabado de la base.


Resaltado: una técnica que elimina parte de la mancha oscura entre el grano para resaltar el color base.


Bisagras: un dispositivo articulado que se utiliza para unir una puerta del gabinete al gabinete. Está unido al marco frontal de un gabinete con marco o al lado del gabinete de un gabinete sin marco. La bisagra permite que la puerta se abra o cierre.

Recuadro: Un gabinete enmarcado con puertas y frentes de cajones ubicados "dentro" del marco mismo. El marco no está cubierto por ninguna parte de la puerta y / o el cajón. El diseño acabado logra un aspecto de "muebles de gabinetes personalizados" de alta calidad.


Perilla: un elemento de hardware, generalmente redondo, unido a puertas y cajones para función y decoración.

Nudo: Un nodo duro en cualquier especie de madera donde una rama creció una vez.

Carril ligero: molduras decorativas generalmente aplicadas a la parte inferior de los gabinetes de pared que proporcionan un aspecto acabado Específicamente diseñado para ayudar a enmascarar la instalación de la iluminación debajo del gabinete.

MDF ( tablero de fibra de densidad media): un panel de madera compuesto hecho al reprocesar las fibras de madera para producir un panel plano estable que se pueda usar en laminado o acabado.


Abolladuras medianas: una técnica física de golpear aleatoriamente la superficie de madera con una herramienta para crear hendiduras que imitan el aspecto de la madera envejecida. Las abolladuras medianas son más grandes que los agujeros de gusano y recogerán un esmalte en cantidades variables cuando se apliquen.


Melamina: un material resbaladizo similar al plástico utilizado para cubrir un sustrato de aglomerado o MDF. Este material es popular porque es duradero y fácil de limpiar.


Raya mineral: una decoloración en cualquier especie de madera causada por depósitos minerales que el árbol extrae del suelo. Comúnmente visto como una raya azul negruzca dentro del grano.


Puertas de parteluz: También se conoce como puerta de luz dividida. El panel central sólido se omite y se reemplaza con montantes horizontales y verticales que dividen el panel abierto en paneles más pequeños. Este tipo de puerta crea una apariencia más elegante y la sensación de mayor espacio. Las inserciones de vidrio transparente, ahumado, bronceado, opaco o con plomo (proporcionadas por el consumidor) pueden llenar estos paneles para obtener el efecto deseado.

Oge: una forma de S que se realiza haciendo un corte para producir dos piezas idénticas.


Onlay: un adorno de madera tallada decorativamente que se aplica a las superficies del gabinete. Se usa para embellecer el diseño. A veces se lo denomina aplicación.


Puertas / cajones superpuestos: Puertas y frentes de cajones que se superponen al marco de la cara cuando están cerrados, ya sea parcial o totalmente. Estos son los estilos más comunes en los EE. UU.


Tiradores, perillas y manijas: piezas de hardware unidas a la puerta del gabinete de la cocina o al frente del cajón, que se utilizan para abrir el gabinete y mejorar la apariencia.


Panel elevado: un término utilizado para describir un estilo de puerta en el que un panel central grueso está mecanizado para estar al ras con el marco de la puerta, lo que le da la apariencia de profundidad por la "elevación" inclinada del panel.


Raspado: una técnica física que usa un raspador de metal para correr sobre los bordes y detalles elevados para imitar el desgaste severo.


Panel empotrado: Un término usado para describir un estilo de puerta donde se inserta un panel más delgado en las ranuras del marco de la puerta de madera que le da una apariencia "empotrada", es decir, panel plano.


Revelar: la cantidad de marco frontal que ve alrededor de la puerta y el frente del cajón cuando la puerta del gabinete y el cajón están cerrados.


Moldura de cuerda: una pieza de moldura fresada para parecer retorcida como una cuerda.

Rout: Para perforar o extraer un área de madera con fines decorativos o de unión.


Moldura de trazo: una pieza genérica de moldura, generalmente de 1/4 "de espesor y hasta 1" de ancho, con el propósito de recortar y ocultar cualquier discrepancia donde el gabinete se encuentra con una pared de yeso.


Mancha: un acabado aplicado a gabinetes de madera natural para mejorar el color y agregar protección.


Stile: las piezas verticales de los marcos, como los marcos de la cara y los marcos de las puertas. Los montantes y los rieles (las piezas horizontales) forman el marco y mantienen el marco y el panel juntos.


Thermofoil: un vinilo rígido resistente y resistente a los arañazos que se forma térmicamente y se sella al MDF para proporcionar una superficie fuerte y duradera, resistente a la mayoría de los artículos de uso doméstico.


Toe Kick: Un término usado para describir el área recortada empotrada en la parte inferior de la base, gabinetes altos y de tocador. También se conoce como un espacio para los dedos. El material acabado unido al espacio del pie del gabinete se conoce como "Toe Kick" o

Cenefa: Un panel decorativo de madera dura instalado en un área abierta, generalmente utilizado sobre escritorios o fregaderos.

Agujeros de gusano: una técnica física de colocar aleatoriamente pequeños agujeros redondos que imitan el aspecto de la penetración de insectos que ocurre naturalmente en los árboles y la madera cosechada. Los agujeros de gusano son más pequeños que las abolladuras pequeñas y recogerán un esmalte en cantidades variables cuando se apliquen.

bottom of page